Cet axe rassemble 4 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il apparaît

As-tu vu celui qui a pris sa passion pour sa divinité ? Est-ce toi qui seras son garant ?

Lecture synthétique

Shahrur utilise le verset comme exemple du polythéisme visible dans le suivi du caprice, et pour nier que le messager puisse être le garant de celui qui a choisi cette voie.

Axes

  • de foi
  • humain et éthique
  • politique et social

Concepts associés

  • polythéisme manifeste : 3
  • passion : 2
  • négation de la tutelle : 2

Sa place dans le réseau des concepts

Elle est liée à la critique de l’adoration du caprice et aux limites de la fonction du message.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • exemple : 3
  • critique de la tradition : 1

Occurrences d’usage

  • L’islam et l’homme : il le mentionne comme exemple du polythéisme manifeste incarné dans l’adoration du caprice.
    • Concept : passion
    • Fonction du verset ici : exemple
    • Citation textuelle : «{ أَرَأَيْتَ مَن اتَّخَذَ إِلَهَهُ هَوَاهُ أَفَأَنْتَ تَكُونُ عَلَيْهِ وَكِيلًا } (الفرقان ٤٣)»
  • L’islam et l’homme : il l’insère comme exemple du polythéisme manifeste lorsque l’être humain prend sa passion pour dieu ou adore autre que Dieu.
    • Concept : polythéisme manifeste
    • Fonction du verset ici : exemple
    • Citation textuelle : «Comme l’adoration des idoles, des phénomènes de la nature, l’adoration de l’individu par « divinisation » et l’adoration du caprice { أَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَهَهُ هَوَاهُ … } (الفرقان ٤٣)»
  • L’islam et la foi, p. 112 : il considère le suivi du caprice comme une forme de polythéisme manifeste au sein de l’adoration des idoles et de la divinisation.
    • Concept : polythéisme manifeste
    • Fonction du verset ici : exemple
    • Citation textuelle : «Comme l’adoration des idoles, des phénomènes de la nature, l’adoration de l’individu par « divinisation » et l’adoration du caprice { أَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَهُهُ هَوَاهُ … } (الفرقان ٤٣).»
  • L’État et la société, p. 303 : il s’appuie sur ce verset pour montrer l’impossibilité que le messager soit garant de celui qui a choisi sa passion comme voie.
    • Concept : négation de la tutelle
    • Fonction du verset ici : critique de la tradition
    • Citation textuelle : «- {أَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَهَهُ هَوَاهُ أَفَأَنْتَ تَكُونُ عَلَيْهِ وَكِيلًا} (الفرقان 43),»

Livres liés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie de construction de l’atlas générale.