Cet axe rassemble 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en les reliant aux concepts et aux arguments qui s’y rapportent.
Texte du verset tel qu’il apparaît
Et Nous révélâmes à la mère de Moïse : « Allaite-le ; puis, si tu crains pour lui, jette-le dans le fleuve… »
Lecture brève
Il l’emploie pour relier l’histoire de Moïse à celle de Marie, et pour montrer que la révélation peut aussi advenir à des non-prophètes.
Axes
- narratif et historique
- de foi
Concepts associés
- mère de Moïse : 2
- révélation : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Elle ouvre un lien entre les récits et l’élargissement du sens de l’inspiration.
Rôle du verset dans l’argumentation
- contexte : 1
- appui : 1
Occurrences d’usage
- L’islam et la foi, p. 213 : il y recourt pour relier l’histoire de Marie à celle de la mère de Moïse, et fait de la ressemblance entre la grossesse / la grossesse sociale la clef de compréhension de l’appellation « sœur de Hârûn ».
- concept : mère de Moïse
- fonction du verset ici : contexte
- citation textuelle : « {Et Nous révélâmes à la mère de Moïse : “Allaite-le… ”} (les Récits 7). »
- Le récit coranique vol. 2, p. 179 : il la cite parmi des exemples de révélation qui ne se limite pas aux prophètes masculins, pour montrer que l’inspiration peut aussi toucher un non-prophète.
- concept : révélation
- fonction du verset ici : appui
- citation textuelle : « Le Très-Haut {Et Nous révélâmes à la mère de Moïse : “Allaite-le, et si tu crains pour lui, jette-le dans le fleuve…”} (les Récits 7) »
Livres liés
Cette page est présentée dans le méthode de construction de l’atlas générale.