Cet axe rassemble 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui se déploient autour de lui.
Texte du verset tel qu’il apparaît
نۤ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
Lecture succincte
Chez Shahrur, le verset sert à fonder le lien entre la connaissance humaine et l’outil de distinction et d’inscription, et à interpréter le calame comme un signe de classification et de compréhension.
Axes
- méthodologique
- linguistique et sémantique
Concepts associés
- le calame : 3
- la distinction : 1
- la classification : 1
- la connaissance humaine : 1
Sa place dans le réseau conceptuel
Il est directement lié à un réseau de concepts associés à la connaissance et à la distinction dans sa lecture du Livre.
Rôle du verset dans l’argumentation
- fondation : 2
Occurrences d’utilisation
- Le Coran dans la pensée contemporaine, p. 37-38 : il s’y appuie dans la théorie de la connaissance afin de relier la compréhension humaine au moyen de la distinction et de l’inscription scientifique.
- concept : le calame
- fonction du verset ici : fondation
- extrait cité : « ياتي عن طريق “القلم”، أي التقليم… كما جاء في قوله – تعالى –: {مُوَالِفَهُمْ وَمَا يَسْطُرُونَ} (القلم 1) »
- Le Livre et le Coran, p. 281 : il établit, à partir du verset, que la nūn et le calame symbolisent la distinction et la classification dans la connaissance humaine.
- concept : le calame
- fonction du verset ici : fondation
- extrait cité : « فالنص يقول: “… ذلك في قوله تعالى {سُطْرُونَ} (القلم ١). … لذا أتبعها بقوله {وَالْقَلَمِ}. … فصوت النون زاد في تقليم الأشياء … لذا قال {نَ وَالْقَلْمِ وَمَا يَسْطُرُونَ}.»
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.