Cet axe rassemble 1 occurrence de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui apparaissent autour de lui.
Texte du verset tel qu’il est cité
Et donne-leur en exemple deux hommes : à l’un d’eux, Nous avons donné deux jardins de vignes
Lecture concise
Le verset se lit comme un exemple montrant que le jardin peut désigner un verger d’ici-bas et non le paradis de l’au-delà.
Axes
- Linguistique et sémantique
- Narratif et historique
Concepts associés
- Jardin d’ici-bas : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Elle sert à fixer le sens de « jardin » selon le contexte narratif et linguistique.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Exemple : 1
Occurrences d’utilisation
- Le Livre et le Coran, p. 207 : il en fait un exemple de l’emploi de « jardin » pour désigner un verger d’ici-bas et non le paradis de l’au-delà.
- Concept : Jardin d’ici-bas
- Fonction du verset ici : Exemple
- Citation textuelle : « Et ce sens apparaît dans la parole divine : {Et donne-leur en exemple deux hommes : à l’un d’eux, Nous avons donné deux jardins de vignes…} (al-Kahf 32) »
Ouvrages liés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie de construction de l’atlas générale.