Cet axe rassemble 1 occurrence de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il apparaît
Tu as certes commis quelque chose d’horrible.
Lecture succincte
Le verset apparaît dans un contexte d’explication lexicale du verbe « amara », sans servir de base à une argumentation indépendante.
Axes
- Linguistique et sémantique
Concepts associés
- Langue coranique : 2
- Amr : 1
Sa place dans le réseau conceptuel
Il apparaît comme un témoignage linguistique au sein du réseau de l’énoncé coranique.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Contexte : 1
Lieux d’utilisation
- État et société, p. 115 : il est mentionné incidemment dans une explication lexicale du verbe « أمر » sans qu’il serve de base à une argumentation indépendante dans le passage.
- Concept : langue coranique
- Fonction du verset ici : contexte
- Témoignage textuel : « Quant à l’étonnement, la parole de Dieu le Très-Haut dit : {Tu as certes commis quelque chose d’horrible} (Al-Kahf 71). »
Ouvrages liés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie de construction de l’atlas générale.