Cet axe rassemble 4 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en les reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il apparaît
وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا…
Lecture succincte
Chez Shahrur, ces deux versets sont lus comme un point de départ pour réviser la compréhension du vol et de la coupe, et les relier à la protection sociale et au repentir.
Axes
- Législatif
- Humain et moral
Concepts associés
- Vol: 5
Sa place dans le réseau des concepts
Elle se rattache à une critique de la compréhension juridique dominante et à une relecture de la peine.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Exemple: 2
- Critique du patrimoine: 2
Occurrences d’utilisation
- L’islam et l’homme: il la rattache à l’agression injuste afin d’affirmer que le vol est une forme d’atteinte aux droits des gens.
- Concept: vol
- Fonction du verset ici: exemple
- Référence textuelle: «{ وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا … } (al-Mâ’ida ٣٨-٣٩)»
- L’islam et l’homme: il en fait un modèle de l’agression interdite, en tant qu’atteinte aux biens des gens.
- Concept: vol
- Fonction du verset ici: exemple
- Référence textuelle: «{ وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا … } (al-Mâ’ida ٣٨-٣٩)»
- Le Coran dans la pensée contemporaine, p. 32: il s’oppose au fiqh dans la compréhension de la coupe, et la ramène au sens d’incarcération et de prévention du tort, non à l’amputation corporelle.
- Concept: vol
- Fonction du verset ici: critique du patrimoine
- Référence textuelle: «{وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا …} (al-Mâ’ida 38, 39)»
- Lecture patrimoniale correspondante: les ouvrages de fiqh soutiennent l’amputation
- Vers de nouveaux fondements pour le droit islamique, p. 113-119: il en propose une lecture fondée sur les limites, non amputante, et refuse de réduire la main au membre corporel ou d’en faire une peine de coupe absolue, en la reliant au repentir et aux normes législatives civiles.
- Concept: vol
- Fonction du verset ici: critique du patrimoine
- Référence textuelle: «قال – تعالى –: { وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا … } (الماندة ٣٨، ٣٩).»
- Lecture patrimoniale correspondante: ceux qui soutiennent l’amputation l’imposent au voleur et définissent la coupe comme portant sur la main corporelle, avec divergence sur sa mesure et sur le seuil du vol.
Livres liés
- L’islam et l’homme
- Le Coran dans la pensée contemporaine
- Vers de nouveaux fondements pour le fiqh islamique
Cette page est présentée dans méthode de construction de l’atlas générale.