Cet axe regroupe 1 occurrence d’utilisation de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en la reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
… وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ
Réponse au lecteur
La question
Où les versets 11-13 d’Al-Maʿārij sont-ils cités, que signifie « al-faṣīla » chez Shahrur, et quelle fonction remplit-elle dans son argumentation ?
La citation apparaît dans Al-Maʿārij 11-13, dans le cadre de la description des terreurs du Jour du rassemblement. Shahrur fait de « al-faṣīla » le nom du clan le plus proche, auquel s’attache la loyauté de l’individu en raison de la protection, de l’aide et de la sécurité qu’il lui procure ; la fonction de ces versets dans son argumentation est d’établir la force de la loyauté familiale et clanique, puisque la scène de la Résurrection représente l’être humain détourné de celle-ci.
Shahrur lit « al-faṣīla » comme une désignation du clan le plus proche, en la reliant aux membres du clan dont il dit que les versets les ont mentionnés précédemment de manière détaillée. Shahrur distingue la faṣīla par sa fonction dans la vie de l’individu : elle est une instance de loyauté en raison de la protection, de l’aide et de la sécurité qu’elle assure. Shahrur mobilise les versets 11-13 d’Al-Maʿārij comme preuve que la loyauté familiale et clanique compte parmi les formes de loyauté les plus fortes, en s’appuyant sur leur occurrence dans la description des terreurs de l’Heure et du détournement de l’individu à l’égard de ses proches.
Le témoin et son emplacement
Tarissement des sources du terrorisme — p. 173.
Limites de la lecture
- Le témoin ne qualifie pas cette loyauté de « naturelle » ; cette qualification n’est donc pas retenue dans la réponse.
- Le témoin ne fournit pas de définition linguistique indépendante de « al-faṣīla » et n’établit pas son synonymat avec la famille ou le clan ; Shahrur la relie plutôt au clan le plus proche dans le contexte de son argumentation.
- Le lien avec une occurrence antérieure du clan est mentionné dans le témoin, sans que cette occurrence soit précisée ni présentée ici.
Poursuivre ici
Lecture succincte
Ces versets servent à établir que la famille ou la faṣīla constitue une instance d’accueil et de protection, et que cela représente l’une des formes les plus fortes de loyauté naturelle.
Axes
- Politique et social
- Humain et éthique
Concepts associés
- La faṣīla : 2
- L’accueil : 1
- La protection : 1
Sa place dans le réseau conceptuel
Ils éclairent le concept de loyauté au sein de la structure familiale et sociale.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Exemple : 1
Occurrences d’utilisation
- Tarissement des sources du terrorisme, p. 173 : ces versets servent à établir que la famille/la faṣīla est une instance d’accueil et de protection, et que cela représente l’une des formes les plus fortes de loyauté naturelle.
- Concept : la faṣīla
- Fonction du verset ici : exemple
- Témoin textuel : « {… وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ} (Al-Maʿārij 11–13). »
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthode générale de construction de l’atlas.