Cet axe rassemble 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
{ENَّ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلَائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنْثَى}
Lecture synthétique
Shahrur s’appuie sur le verset pour montrer que qualifier les anges de féminins reflète une ancienne représentation historique dans la conscience religieuse.
Axes
- Narratif et historique
- Religieux
Concepts associés
- Représentation des anges : 2
- Désignation des anges : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Elle est liée à l’histoire des représentations religieuses des anges.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Appui : 2
Occurrences d’utilisation
- L’État et la société, p. 45 : il l’emploie pour étayer l’idée que les premières représentations religieuses étaient formulées dans des figures féminines dans la conscience ancienne.
- Concept : Représentation des anges
- Fonction du verset ici : Appui
- Citation textuelle : « Les avertissements, à cette phase, venaient aux gens sous la forme de femmes, en raison de la parole – Exalté soit-Il – : {إِنَّ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلَائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنْثَى} (An-Najm 27). »
- L’État et la société, p. 79 : il la cite pour affirmer que la désignation des anges au féminin reflète une étape historique de la conscience, et non une simple difficulté interprétative abstraite.
- Concept : Désignation des anges
- Fonction du verset ici : Appui
- Citation textuelle : « - {إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لِيُسْمُونَ الْمَلَائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنثَى} (An-Najm 27). »
Livres liés
Cette page est présentée dans le méthode générale de construction de l’atlas.