Cet axe rassemble 4 occurrences de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en les reliant aux concepts et aux arguments qui apparaissent autour de lui.
Texte du verset tel qu’il apparaît
وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
Lecture synthétique
Shahrur fait du verset un fondement pour comprendre la fonction du dhikr comme exposition et transmission, et non comme simple commentaire traditionnel ajouté au texte.
Axes
- méthodologique
- linguistique et sémantique
- normatif
Concepts associés
- exposition du dhikr: 2
- dhikr: 2
- explicitation: 2
- exposition: 2
Sa place dans le réseau conceptuel
Il est lié au concept d’exposition sur lequel il construit la relation entre la révélation et la compréhension qu’en ont les gens.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Appui: 2
- Fondation: 1
- Critique de la tradition: 1
Pages de l’atlas qui renvoient à ce verset
Ces liens rassemblent les pages qui s’appuient sur le verset ou en font une partie de l’argument au sein de l’atlas.
Thèses structurelles associées
Occurrences d’utilisation
- Le Livre et le Coran, p. 34 : il s’en sert pour confirmer que la fonction du dhikr est l’exposition aux gens, et non une simple récitation dévotionnelle.
- Concept : exposition du dhikr
- Fonction du verset ici : Appui
- Passage cité : «{وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ} (an-Nahl 44)»
- Le Livre et le Coran, p. 156 : il s’en sert pour affirmer que le dhikr est la forme sonore du Livre, et que le verset réunit la descente et la révélation dans une seule exposition.
- Concept : dhikr
- Fonction du verset ici : Fondation
- Passage cité : «Et puisque le dhikr est la forme sonore de l’ensemble du Livre, et qu’il s’agit de la forme dévotionnelle, il a résumè en lui la descente et la révélation en disant»
- Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 35 : il réinterprète l’explicitation comme transmission et mise en évidence, non comme commentaire, afin d’établir que la Sunna n’explique pas le Coran.
- Concept : explicitation
- Fonction du verset ici : Critique de la tradition
- Passage cité : «{ … وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ … } (an-Nahl 44).»
- Lecture traditionnelle correspondante : le messager explique le Coran dans sa Sunna
- Vers de nouveaux fondements pour le droit islamique, p. 121 : il l’associe à al-Baqara 159 dans l’idée que le messager a reçu l’ordre de transmettre la révélation, tandis que la compréhension et la réflexion relèvent des gens.
- Concept : exposition
- Fonction du verset ici : Appui
- Passage cité : «Et Sa parole – exalté soit-Il – : { وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ … } (an-Nahl 44).»
Livres associés
- Le Livre et le Coran
- Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage
- Vers de nouveaux fondements pour le droit islamique
Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.