Cet axe rassemble 1 occurrence d’utilisation de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il est cité

Il n’y a de bien dans beaucoup de leurs entretiens secrets que pour celui qui ordonne une aumône, une bonne action ou une réconciliation entre les gens

Réponse au lecteur

La question

Où le verset apparaît-il dans l’extrait, et qu’établit cet extrait quant à sa distinction et à sa fonction dans l’argumentation de Shahrur ?

Le verset apparaît dans l’extrait comme Les Femmes (114), au sein d’une liste de versets à la p. 164 de « Tarir les sources du terrorisme ». L’extrait seul n’établit ni une interprétation du sens de « convenable », ni une fonction argumentative du verset allant au-delà de sa mention dans cette liste.

Shahrur cite le verset des Femmes (114) dans une liste de versets à la page 164 de l’ouvrage « Tarir les sources du terrorisme ».

L’extrait et son emplacement

Tarir les sources du terrorisme — p. 164.

Limites de la lecture

  • L’extrait est un tableau recensant des versets et ne comporte aucune explication exégétique de l’expression « convenable ».
  • L’extrait n’établit pas que Shahrur étend le sens du convenable à l’aumône et à la réconciliation, car le verset lui-même mentionne ces éléments et le tableau ne fournit aucun commentaire établissant un lien interprétatif entre eux.
  • L’extrait n’établit pas un lien entre le verset et l’action sociale, et n’explique pas sa fonction dans l’argumentation de l’ouvrage.
  • On ne peut déduire une distinction terminologique entre l’aumône, le convenable et la réconciliation du seul fait de leur réunion dans le texte du verset.

Poursuivre à partir d’ici

Lecture concise

Il l’utilise pour étendre le convenable à l’aumône et à la réconciliation entre les gens, et pour le relier à l’action sociale.

Axes

  • Politique et social
  • Humain et éthique

Concepts associés

  • La réconciliation : 2

Sa place dans le réseau des concepts

Il relie l’éthique individuelle à la fonction de réconciliation dans la société.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • Appui : 1

Occurrences d’utilisation

  • Tarir les sources du terrorisme, p. 164 : il l’utilise pour élargir le champ du convenable à l’aumône et à la réconciliation entre les gens, en le reliant à l’action sociale.
    • Concept : la réconciliation
    • Fonction du verset ici : appui
    • Extrait textuel : « Les Femmes (114) | {Il n’y a de bien dans beaucoup de leurs entretiens secrets que pour celui qui ordonne une aumône, une bonne action ou une réconciliation entre les gens} »

Ouvrages associés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.