Cet axe rassemble 4 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en les reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il apparaît
وَرُسُلًا قَدْ قَصَصْنَاهُمْ عَلَيْكَ مِنْ قَبْلُ وَرُسُلًا لَمْ نَقْصُصْهُمْ عَلَيْكَ وَكَلَّمَ اللَّهُ مُوسَى تَكْلِيمًا
Lecture succincte
Shahrur utilise ce verset pour distinguer la parole directe de Dieu à Moïse des autres formes de révélation, et il fonde sur cela une conception de la structure de la révélation.
Axes
- méthodologique
- linguistique et sémantique
- de foi
Concepts associés
- parole divine : 3
- révélation vocale : 2
- parole directe : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Elle est liée au concept de la parole divine en tant que degré particulier au sein du réseau de la révélation.
Rôle du verset dans l’argument
- distinction : 2
- fondation : 1
- appui : 1
Occurrences d’utilisation
- Le Livre et le Coran, p. 324 : il sépare par ce verset la révélation générale faite aux messagers d’un type particulier destiné à Moïse, à savoir la parole vocale directe.
- concept : révélation vocale
- fonction du verset ici : distinction
- citation textuelle : « Il a ainsi séparé, dans un verset distinct et à part, la révélation à Moïse en disant : {وَرُسُلًا قَدْ قَصَصْنَاهُمْ… وَكَلَّمَ اللهُ مُوسَى تَكْلِيمًا} (les Femmes 164) »
- Assécher les sources du terrorisme, p. 258 : il distingue entre la parole directe de Dieu à Moïse et la parole indirecte de Dieu révélée à Muhammad, afin de détailler la structure de la révélation.
- concept : parole directe
- fonction du verset ici : distinction
- citation textuelle : « Et parmi elles, certains versets sont la parole directe de Dieu, incarnée dans Sa parole – Exalté soit-Il – adressée directement à Moïse lorsqu’Il lui parla dans la vallée sacrée : {وَكُلّمَ اللهُ مُوسَى تَكْلِيمًا} (les Femmes 164) »
- Assécher les sources du terrorisme, p. 258 : il s’en sert pour montrer que certains versets de la Révélation représentent la parole directe de Dieu à Moïse, afin de distinguer la parole directe de la parole indirecte.
- concept : parole divine
- fonction du verset ici : fondation
- citation textuelle : « {وَكُلّمَ اللهُ مُوسَى تَكْلِيمًا} (les Femmes 164) »
- Guide de lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 33 : il s’en sert pour montrer que certaines formes de révélation sont une parole directe de Dieu, et il les distingue de la Révélation révélée à Muhammad.
- concept : parole divine
- fonction du verset ici : appui
- citation textuelle : « { … وَكَلَّمَ اللهُ مُوسَى تَكْلِيمًا } (les Femmes 164) »
Ouvrages associés
- Le Livre et le Coran
- Assécher les sources du terrorisme
- Guide de lecture contemporaine de la Révélation sage
Cette page est présentée dans le Méthode de construction de l’atlas générale.