Cet axe rassemble 1 occurrence de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
{Éprouvez les orphelins jusqu’à ce que, lorsqu’ils atteignent l’âge du mariage…}
Réponse au lecteur
La question
Où se situe le verset 6 des Femmes, quelle distinction Shahrur en tire-t-il et quelle fonction remplit-il dans son argumentation ?
Le verset se trouve dans la sourate des Femmes (6). Shahrur l’emploie dans le contexte de la sixième prescription et y distingue les pères des non-pères : selon sa lecture, la prescription s’adresse aux non-pères, car le père est tuteur de droit en cas de perte de la mère. Le verset remplit ici la fonction de fonder les limites de ceux auxquels cette prescription s’adresse, et non de simplement énoncer la préservation des biens de l’orphelin et leur remise à l’âge de maturité.
Shahrur considère le verset 6 des Femmes comme le fondement de la sixième prescription et affirme que celle-ci s’adresse aux non-pères ; car le père, en cas de perte de la mère, est tuteur de droit et la prescription ne s’applique donc pas à lui.
Le témoin et son emplacement
le Livre et le Coran — p. 460.
Limites de la lecture
- Le témoin n’établit pas une explication autonome du sens de la « maturité » ni de ses conditions, au-delà de sa mention dans le texte du verset.
- Le témoin n’établit pas de justification supplémentaire au fait que le père soit tuteur de droit, hormis l’affirmation même de Shahrur.
- Il ne convient pas d’attribuer à Shahrur une théorie générale de la préservation des biens des orphelins à partir de ce seul passage ; son usage explicitement attesté ici se concentre sur la catégorie de ceux auxquels s’adresse la sixième prescription.
Poursuivre à partir d’ici
Lecture succincte
Shahrur la considère comme un fondement coranique pour la préservation des biens de l’orphelin et leur remise après la maturité.
Axes
- Législatif
- Humain et éthique
Concepts associés
- Biens des orphelins : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Elle fonde la protection des biens vulnérables au sein du système législatif.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Fondation : 1
Lieux d’utilisation
- le Livre et le Coran, p. 460 : Shahrur le considère comme le fondement coranique de la sixième prescription relative à la préservation des biens de l’orphelin et à leur remise après la maturité.
- Concept : biens des orphelins
- Fonction du verset ici : fondation
- Témoin textuel : « {Éprouvez les orphelins jusqu’à ce que, lorsqu’ils atteignent l’âge du mariage…} (Les Femmes 6). C’est pourquoi la sixième prescription… »
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.