Cet axe rassemble 1 occurrence d’utilisation de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
{فَلْيُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يَشْرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ …}
Réponse au lecteur
La question
Comment Muhammad Shahrur mobilise-t-il le verset 74 des Femmes dans son propos sur le combat dans le chemin de Dieu ?
Shahrur cite ce verset dans une liste de versets relatifs au combat dans le chemin de Dieu et en établit que celui qui combat dans le chemin de Dieu, puis est tué ou l’emporte, se voit promettre une « immense récompense ». Toutefois, l’extrait joint n’explique pas le sens de « dans le chemin de Dieu » et ne tire pas du seul verset un critère détaillé de la légitimité du combat.
Shahrur a inclus Les Femmes 74 dans une liste de versets sur le combat dans le chemin de Dieu, dans le livre « Assécher les sources du terrorisme ». Tel qu’il figure dans l’extrait, le verset relie le combat dans le chemin de Dieu à la promesse d’une « immense récompense » pour celui qui est tué ou l’emporte.
L’extrait et son emplacement
Assécher les sources du terrorisme — p. 114.
Limites de la lecture
- L’extrait est tiré d’un tableau ou d’une liste de versets et ne contient pas d’interprétation directe du verset par Shahrur.
- L’extrait seul n’établit ni le sens de « dans le chemin de Dieu » chez Shahrur, ni les conditions, les parties ou les limites du combat.
- Aucun lien interprétatif ne doit être construit avec les versets voisins de la liste du seul fait qu’ils y figurent ensemble, en l’absence d’explication explicite.
Poursuivre ici
Lecture succincte
Le verset est utilisé pour étayer la définition du combat légitime dans le chemin de Dieu et l’attribution d’une récompense à celui qui s’y engage en ce sens.
Axes
- Législatif
- Politique et social
Concepts associés
- Combat de foi : 2
Sa place dans le réseau conceptuel
Il entre dans le réseau du combat en tant qu’acte encadré, et non comme une simple confrontation absolue.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Soutien : 1
Lieux d’utilisation
- Assécher les sources du terrorisme, p. 114 : il le cite parmi les versets de détail afin de déterminer qui est appelé au combat dans le chemin de Dieu et qui en reçoit la récompense.
- Concept : combat de foi
- Fonction du verset ici : soutien
- Extrait textuel : « Les Femmes (74) | { فَلْيُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يَشْرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ … } »
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.