Cet axe rassemble 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
DES HOMMES QUE NI LE COMMERCE NI LA VENTE NE DÉTOURNENT DU RICHEMENT DE DIEU, DE L’ACCOMPLISSEMENT DE LA SALATE ET DE L’ACQUITTEMENT DE L’AUMÔNE
Lecture brève
Chez Shahrur, le verset sert à distinguer la salate en tant que rite accompli du sens de la liaison avec Dieu, en l’associant aux gestes de l’accomplissement et non à la simple invocation.
Axes
- Foi
- Linguistique et sémantique
Concepts associés
- salate : 2
- accomplissement de la salate : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Elle est liée à son débat sur la distinction entre les termes الصلاة et الصلوة au sein du réseau du sens rituel.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Distinction : 1
- Exemple : 1
Occurrences d’utilisation
- L’islam et l’homme : il s’en sert pour distinguer la salate comme rite de la prière au sens de lien avec Dieu, et voit ici un rite accompli.
- Concept : salate
- Fonction du verset ici : Distinction
- Extrait textuel : « { DES HOMMES QUE NI LE COMMERCE … } (La lumière 37) (ici, salate avec un waw). »
- L’islam et la foi, p. 254 : il s’en sert pour montrer que la salate avec un waw est liée à l’accomplissement et aux gestes rituels, et non à la simple invocation.
- Concept : accomplissement de la salate
- Fonction du verset ici : Exemple
- Extrait textuel : « Si nous voulons distinguer entre ces deux sens dans la Révélation sage, il suffit de considérer Sa parole : { DES HOMMES QUE NI LE COMMERCE… ET L’ACCOMPLISSEMENT DE LA SALATE… } (La lumière 37) (ici, salate avec un waw) »
Livres liés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie de construction de l’atlas générale.