Cet axe rassemble 1 occurrence d’utilisation de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en la reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il est cité

Un Livre dont les versets ont été détaillés : un Coran arabe, destiné à des gens qui savent

Réponse au lecteur

La question

Où ce verset apparaît-il, quelle distinction Shahrur établit-il à partir de lui, et quelle fonction remplit-il dans son argumentation ?

Le verset apparaît dans la sourate Fussilat, verset 3. Shahrur s’en sert pour soutenir que l’explicitation concerne certains versets équivoques, et non tous ; il les distingue des versets dont il ne considère pas l’interprétation possible et auxquels il n’attribue donc pas d’explicitation. Sa fonction, dans le passage joint, est d’établir cette restriction quant à l’étendue de « l’explicitation de l’équivoque ».

Shahrur s’appuie sur Fussilat 3 pour définir les « versets d’explicitation de l’équivoque » comme des versets dans lesquels certains versets équivoques du Coran ont été explicités. Il distingue cette explicitation d’une partie des versets coraniques qui, selon lui, n’en possède pas, en raison de l’impossibilité de leur interprétation ; parmi ses exemples figurent le récit de la création d’Adam, le commencement de l’univers et sa fin. Shahrur affirme que les sept répétés ne possèdent pas d’explicitation, et il considère les récits coraniques comme des versets explicitant les événements historiques dans le Coran.

Le témoignage et son emplacement

Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage — p. 42.

Limites de la lecture

  • Le témoignage établit l’usage que Shahrur fait du verset dans cette classification, mais ne démontre pas ici la validité de cette classification ni les détails de sa méthode d’interprétation.
  • Le témoignage n’explique pas de manière autonome le sens de « l’équivoque » et n’affirme pas que tout ce qui ne possède pas d’explicitation relève d’une seule catégorie, en dehors des exemples mentionnés.
  • La présence du terme « ont été détaillés » ne permet pas d’inférer un lien avec d’autres passages sans preuve explicite supplémentaire.

Poursuivre ici

Lecture succincte

Il est utilisé pour établir que seuls certains versets équivoques sont susceptibles d’explicitation et d’interprétation.

Axes

  • Méthodologique
  • Linguistique et sémantique

Concepts associés

  • Explicitation de l’équivoque : 2
  • L’équivoque : 1
  • L’interprétation : 1

Sa place dans le réseau conceptuel

Il sert à délimiter les modalités de traitement de l’équivoque.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • Appui : 1

Lieux d’utilisation

  • Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 42 : il s’en sert pour soutenir que seuls certains versets équivoques du Coran sont susceptibles d’explicitation et d’interprétation.
    • Concept : Explicitation de l’équivoque
    • Fonction du verset ici : Appui
    • Témoignage textuel : « Ce sont les versets dans lesquels seuls certains versets équivoques présents dans le Coran ont été explicités, conformément à la parole du Très-Haut : { Un Livre dont les versets ont été détaillés… } (Fussilat 3) »

Ouvrages associés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthode générale de construction de l’atlas.