Cet axe rassemble 1 occurrence de l’emploi de ces versets dans les livres de Muhammad Shahrur, en les reliant aux concepts et aux arguments qui les entourent.
Texte des versets tel qu’il est cité
Certes, ceux qui ont mécru au Rappel lorsqu’il leur est parvenu… Et c’est assurément un Livre inattaquable. Le faux ne l’atteint ni par devant ni par derrière : une révélation émanant d’un Sage, digne de louange.
Réponse au lecteur
La question
Où ces deux versets apparaissent-ils, sur quoi Shahrur s’appuie-t-il en eux pour distinguer le Rappel de l’ensemble de la Révélation, et quelle fonction remplissent-ils dans son argumentation ?
Les deux versets figurent dans la sourate Fussilat (41-42). Shahrur s’appuie sur eux pour appeler « le Rappel » l’ensemble de la Révélation, puis fait de cette désignation le fondement du rattachement du pronom « ses versets », au verset 44, à l’ensemble de la Révélation, lorsqu’il traite de la distinction des versets les uns par rapport aux autres.
Shahrur affirme que le « Rappel » dans Fussilat 41-42 est le nom de l’ensemble de la Révélation, et il l’utilise pour déterminer le référent du pronom « ses versets » dans Fussilat 44, en le considérant comme renvoyant à cet ensemble, dans le cadre de son interprétation de la distinction comme séparation des versets les uns des autres.
Le témoignage et sa référence
Le Livre et le Coran — p. 105.
Limites de la lecture
- Le témoignage n’affirme pas explicitement que « la distinction coranique » relève du Rappel sous cette formulation ; il relie plutôt la distinction des versets dans Fussilat 44 à l’ensemble de la Révélation qu’il nomme le Rappel.
- Ce passage ne suffit pas, à lui seul, à établir une définition exhaustive de la relation entre « le Livre » et « le Coran », ni de toutes les composantes de la Révélation.
- Le lien établi ici entre Fussilat 41-42 et Fussilat 44 est un lien explicitement formulé par Shahrur à travers le renvoi du pronom, et non une simple ressemblance lexicale.
Poursuivre ici
Lecture succincte
Il les mentionne pour appeler l’ensemble de la Révélation le Rappel, sous lequel s’inscrit la distinction coranique.
Axes
- Linguistique et sémantique
- Méthodologique
Concepts associés
- le Rappel : 2
- la Révélation : 1
- la distinction coranique : 1
Sa place dans le réseau des concepts
Ils relient le nom général à la partie détaillée du texte.
Rôle des versets dans l’argumentation
- Appui : 1
Lieux d’utilisation
- Le Livre et le Coran, p. 105 : il les mentionne pour appeler l’ensemble de la Révélation le Rappel, sous lequel s’inscrit la distinction coranique.
- Concept : le Rappel
- Fonction des versets ici : appui
- Témoignage textuel : « … qu’il a nommé “le Rappel” dans la parole du Très-Haut {CERTES, CEUX QUI ONT MÉCRU AU RAPPEL…} »
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.