Cet axe rassemble 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il apparaît

Ô mon petit fils, n’associe rien à Dieu. L’association est certes une immense injustice.

Lecture synthétique

Chez Shahrur, le verset vient renforcer l’idée de l’association comme une déviation qui lèse d’abord l’être humain lui-même, et distinguer celle-ci d’autres dispositions relatives aux relations et au combat.

Axes

  • Foi
  • Humain et éthique

Concepts associés

  • association: 3
  • injustice envers soi-même: 1
  • distinction entre association et mécréance: 1

Sa place dans le réseau conceptuel

Elle se rattache au réseau des concepts d’association, d’injustice et de distinction entre les dispositions.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • Appui: 2

Occurrences d’usage

  • L’islam et la foi, p. 53: il l’utilise pour expliquer le sens de l’associé et de l’associée dans le contexte des relations conjugales, et les distinguer de l’adultère masculin et féminin.
    • Concept: association
    • Fonction du verset ici: Appui
    • Citation textuelle: «{… Ô mon petit fils, n’associe rien à Dieu. L’association est certes une immense injustice} (Luqmân 13).»
  • Assécher les sources du terrorisme, p. 94: il l’emploie pour répondre à ceux qui assimilent tout mécréant ou tout associateur à une cause de combat, et il montre que l’association est d’abord une injustice envers soi-même.
    • Concept: association
    • Fonction du verset ici: Appui
    • Citation textuelle: «L’association à Dieu … est une injustice, comme l’indique la parole du Très-Haut, sur la langue de Luqmân …»

Livres liés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthode générale de construction de l’atlas.