Cet axe rassemble 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il est cité

S’Il décrète une affaire, Il lui dit seulement : « Sois ! » et elle est.

Lecture brève

Le verset vient distinguer entre le décret divin irrévocable dans les lois de l’existence et les ordres circonstanciels susceptibles de choix.

Axes

  • méthodologique
  • de foi

Concepts associés

  • décret irrévocable : 2
  • ordre circonstanciel : 2
  • lois de l’existence : 1

Sa place dans le réseau des concepts

Elle sert à séparer ce qui est constant dans l’univers de ce qui est changeant dans le discours.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • distinction : 1
  • appui : 1

Lieux d’utilisation

  • L’État et la société, p. 23 : il en fait un critère du décret divin irrévocable qui concerne les lois de l’existence, et non les commandements moraux susceptibles de choix.
    • concept : décret irrévocable
    • fonction du verset ici : distinction
    • citation textuelle : « {إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ} (Marie 35). »
    • lecture patrimoniale correspondante : généralisation de l’efficacité du décret à tous les actes humains
  • Le Livre et le Coran, p. 64 : il en fait un exemple de la partie changeante du Coran, comprise comme un ordre divin circonstanciel dans la nature et non comme une loi fixe.
    • concept : ordre circonstanciel
    • fonction du verset ici : appui
    • citation textuelle : « {SOBHANAHU, S’IL DÉCRÈTE UNE AFFAIRE, IL LUI DIT SEULEMENT : “SOIS !” ET ELLE EST} (Marie 35) »

Livres associés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.