Ce thème rassemble 1 occurrence de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel que cité
Et il ordonnait à sa famille la prière et la zakat, et il était agréé auprès de son Seigneur.
Réponse au lecteur
La question
Où le verset apparaît-il, comment Shahrur en distingue-t-il la signification, et quelle fonction remplit-il dans son argumentation ?
Le verset apparaît dans Marie 55. Shahrur le cite pour considérer que le message d’Ismaël se limitait à ordonner la prière et la zakat à sa famille, dans son opposition entre des messages partiels et l’existence de législations complètes chez Muhammad.
Shahrur s’appuie sur le verset 55 de Marie pour soutenir que le message d’Ismaël se réduisait à la prière et à la zakat pour sa seule famille. Il mobilise cet exemple dans le cadre d’un argument selon lequel certains messagers ne disposaient pas d’un Livre comportant un code législatif et moral complet, à l’inverse de ce qu’il décrit comme les législations complètes apportées à Muhammad et qu’il appelle la Mère du Livre.
Le témoignage et son emplacement
Le Livre et le Coran — p. 122.
Limites de la lecture
- Le témoignage n’affirme pas que le message de Muhammad est « universel » ; cette qualification n’est donc pas établie sur cette page.
- Le témoignage n’énonce pas une règle générale détaillée définissant les messages locaux ; il présente seulement l’exemple d’Ismaël sous la formule « pour sa famille seulement ».
- Le témoignage ne permet pas d’établir, à partir du seul verset, des prescriptions supplémentaires concernant la prière, la zakat ou l’étendue de leur application au-delà de la famille.
Poursuivre ici
Lecture brève
Il en fait un exemple montrant que certains messages étaient locaux et limités à leurs destinataires, à la différence du message universel de Muhammad.
Axes
- Foi
- Récits et histoire
Concepts associés
- la mission prophétique : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Il est lié à la délimitation du champ du message au sein du récit coranique.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Exemple : 1
Occurrences d’utilisation
- Le Livre et le Coran, p. 122 : il en fait un exemple montrant que certains messages étaient locaux et limités à leurs destinataires, à la différence du message universel de Muhammad.
- Concept : la mission prophétique
- Fonction du verset ici : exemple
- Témoignage textuel : « Le message d’Ismaël consistait en la prière et la zakat pour sa seule famille, comme l’indique la parole du Très-Haut : {Et il ordonnait à sa famille la prière…} (Marie 55). »
Ouvrages associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.