Cet axe rassemble 3 occurrences de l’emploi de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il apparaît
وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَا يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ * إِلَّا مَنْ رَحِمَ رَبُّكَ وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ
Lecture brève
Les deux versets sont posés comme un principe selon lequel la différence entre les êtres humains est voulue, et il n’est pas permis d’imposer la conformité ou l’unité par la contrainte.
Axes
- méthodologique
- politique et social
- de foi
Concepts associés
- différence des cultures : 3
- différence : 2
- liberté humaine : 1
Sa place dans le réseau des concepts
Elle se rattache au concept de liberté et aux lois sociales dans l’explication de la diversité.
Rôle du verset dans l’argumentation
- fondation : 2
- appui : 1
Occurrences d’utilisation
- L’islam et l’homme : il fonde sur ce verset que la différence entre les êtres humains est le résultat de la liberté humaine voulue par Dieu, et non un défaut qui exigerait contrainte ou uniformité.
- concept : différence
- fonction du verset ici : fondation
- citation textuelle : « { وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً … } (Hûd ١١٨-١١٩) »
- L’État et la société, p. 237 : il s’en sert pour montrer que la différence culturelle est voulue selon une loi permanente, et qu’il n’est pas permis d’imposer l’unité par la contrainte.
- concept : différence des cultures
- fonction du verset ici : appui
- citation textuelle : « comme dans Sa parole : {وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ …} (Hûd 118, 119). La différence des cultures est la finalité de la création »
- Le Coran dans la pensée contemporaine, p. 23 : il s’en sert pour montrer que la différence est la finalité de la création, et que l’imposition d’une seule culture par la force contredit les lois divines.
- concept : différence des cultures
- fonction du verset ici : fondation
- citation textuelle : « {وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً…} (Hûd 118, 119) »
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.