Cet axe rassemble 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui s’y rapportent.

Texte du verset tel qu’il est cité

Et construis l’arche sous Nos yeux et selon Notre révélation

Lecture succincte

Le verset est pris comme exemple de l’arche en tant que fabrication guidée par la révélation, et de l’usage du discours dans le contexte du récit.

Axes

  • Narratif et historique
  • Linguistique et sémantique

Concepts associés

  • l’arche : 2
  • le discours : 2
  • la révélation : 1
  • le Déluge : 1

Sa place dans le réseau des concepts

Elle est liée au récit du Déluge et à la distinction entre le discours et la controverse.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • Appui : 1
  • Exemple : 1

Occurrences d’utilisation

  • Le récit coranique vol. 2, p. 14 : il en fait une preuve que la construction de l’arche s’est faite sous une attention et une révélation divines face au Déluge.
    • Concept : l’arche
    • Fonction du verset ici : Appui
    • Citation textuelle : « en se fondant sur la parole du Très-Haut : {Et construis l’arche sous Nos yeux et selon Notre révélation…} (Hûd 37) »
  • Le Livre et le Coran, p. 277 : il l’emploie pour distinguer le discours de la controverse et du dialogue lorsqu’on ne connaît pas encore la position de l’autre partie.
    • Concept : le discours
    • Fonction du verset ici : Exemple
    • Citation textuelle : « comme dans la parole du Très-Haut à Noé : {… et ne M’adresse pas de discours au sujet de ceux qui ont commis l’injustice, car ils vont être noyés} (Hûd 37). »

Livres associés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.