Cette rubrique rassemble 1 occurrence de l’utilisation de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ
Réponse au lecteur
La question
Où Shahrur cite-t-il le verset 57 de Yâ-Sîn, quelle distinction construit-il à partir de lui, et quelle fonction remplit-il dans son argumentation ?
Le témoignage apparaît dans le livre « L’Islam et l’être humain », sans indication d’un emplacement plus précis. Shahrur utilise ce verset parmi un ensemble de versets afin de relier les délices du paradis à la liberté de ses hôtes après le jugement, par opposition à la soumission des gens de l’enfer au châtiment par contrainte. La distinction explicitement formulée est celle qui sépare les gens du paradis, décrits comme des « serviteurs » libres, des gens de l’enfer, décrits comme des « esclaves », ainsi que la liberté du paradis de la liberté de la vie ici-bas.
Shahrur cite le verset 57 de Yâ-Sîn parmi des versets sur lesquels il s’appuie pour décrire les gens du paradis comme jouissant de ce qu’ils désirent après le jugement. Il distingue les gens de l’enfer, qu’il qualifie d’esclaves en raison de leur soumission au châtiment par contrainte, des gens du paradis, qu’il qualifie de serviteurs libres. Shahrur affirme que la liberté du paradis diffère de celle de la vie ici-bas et relie la première à la reddition de comptes pour les actes accomplis dans cette dernière.
Le témoignage et son emplacement
L’Islam et l’être humain — emplacement non indiqué.
Limites de la lecture
- L’emplacement au sein du livre n’est pas indiqué dans le témoignage ; il est donc impossible de déterminer un chapitre ou une page.
- Le témoignage ne propose pas d’interprétation lexicale indépendante des termes du verset 57 de Yâ-Sîn.
- Le témoignage n’établit aucune relation de synonymie ou de non-synonymie entre les termes du verset.
- La formulation du verset dans le témoignage diffère de celle figurant sur la page ; on se limite donc à sa fonction argumentative explicitement énoncée dans le témoignage.
Poursuivre à partir d’ici
Lecture succincte
Chez Shahrur, ce verset est mentionné parmi les descriptions des délices réservés aux gens du paradis et de leur liberté de vivre après le jugement.
Axes
- De foi
- Humain et éthique
Concepts associés
- Les délices : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Il est lié aux représentations de la rétribution, avec ce qu’elles comportent de prospérité et de liberté.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Exemple : 1
Occurrences d’utilisation
- L’Islam et l’être humain : il le mentionne parmi les descriptions de la liberté et de l’aisance des gens du paradis après le jugement.
- Concept : les délices
- Fonction du verset ici : exemple
- Témoignage textuel : « - { لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدْعُونَ } (يس ٥٧) »
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.