Cet axe rassemble 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en les reliant aux concepts et aux arguments qui les entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
Certes, les alliés de Dieu n’auront aucune crainte et ne seront point affligés
Réponse au lecteur
La question
Comment Shahrur mobilise-t-il la parole divine : « Certes, les alliés de Dieu n’auront aucune crainte et ne seront point affligés » pour déterminer le sens de la walāya ?
Shahrur utilise le verset comme exemple du sens de « mawlā », entendu comme celui qui suit, obéit et se conforme aux ordres et aux interdictions de son walī ; les « alliés de Dieu » désignent ainsi, chez lui, ceux qui font de Dieu leur walī dans le suivi et l’obéissance.
Shahrur présente le verset 62 de Jonas dans son explication de la différence entre le walī et le mawlā, et définit le « mawlā » comme un suivant obéissant, conforme aux ordres et aux interdictions de son maître ; il lit dès lors les « alliés de Dieu » comme les gens qui suivent Dieu et lui obéissent.
Le témoignage et son emplacement
Tarir les sources du terrorisme — p. 169.
Limites de la lecture
- Le témoignage n’établit pas que la walāya signifie précisément la « proximité ».
- Le témoignage ne relie pas directement le verset 62 de Jonas à la caractérisation des alliés par la foi et la rectitude ; cet ajout ne lui est donc pas attribué ici.
- Il est ici question de la walāya dans le cadre d’une élaboration linguistique et conceptuelle, et non d’une explication suivie de tous les éléments du verset.
Poursuivre ici
Lecture brève
Chez Shahrur, le verset soutient une compréhension de la walāya comme proximité et obéissance sur la voie de Dieu, et place les alliés de Dieu dans la sphère de la foi et de la rectitude.
Axes
- Foi
- Politique et social
Concepts associés
- Walāya : 2
- Alliés de Dieu : 2
Sa place dans le réseau conceptuel
Il relie la walāya à la place des croyants au sein de la communauté de la rectitude.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Soutien : 2
Lieux d’utilisation
- L’Islam et l’être humain : il s’en sert pour montrer que la walāya est une relation de proximité et d’obéissance sur la voie de Dieu.
- Concept : walāya
- Fonction du verset ici : soutien
- Témoignage textuel : « { Certes, les alliés de Dieu n’auront aucune crainte et ne seront point affligés } (Jonas 62). »
- Tarir les sources du terrorisme, p. 169 : il le place en regard du concept de walī afin d’étayer le domaine de la walāya appliqué aux gens de foi et de rectitude.
- Concept : alliés de Dieu
- Fonction du verset ici : soutien
- Témoignage textuel : « { Certes, les alliés de Dieu n’auront aucune crainte sur eux… } (Jonas 62). »
Ouvrages associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.