Sens de l’affirmation
Cet atome consigne l’exemple du Japon donné par Shahrur : l’industrie est une source de subsistance pour le pays. L’affirmation reste limitée à cet exemple et n’établit pas une équivalence générale entre l’industrie et l’agriculture.
Appui textuel
«اليابان من ايش بتاكل من من الصناعه»
Emplacement dans l’épisode
Le repère est l’épisode 10, [645.76]–[650.75], segment 334. Le passage figure dans l’épisode 10, de 00:10:45.760 à 00:10:50.750 ; voir ce passage dans l’épisode.
Degré de vérification
La citation provient de la transcription arabe brute de l’épisode, et son repère temporel a été vérifié dans la source. Ses mots et sa graphie sont conservés tels qu’ils apparaissent dans la transcription.
Ce que l’appui établit
L’appui établit que l’industrie est une source de subsistance dans l’exemple du Japon. Il n’établit pas, à lui seul, que l’industrie et l’agriculture sont semblables à tous égards, ni une théorie générale sur l’évolution de la subsistance et son rapport à la technique.