L’enfant comprend le garçon et la fille
État de validation éditoriale : cette particule de preuve est extraite d’une source audiovisuelle explicative, et elle a désormais été rattachée aux livres les plus proches dans le projet Shahrur au niveau du livre. Pour une citation académique précise, consultez ensemble le livre original et l’épisode original.
Formulation de l’affirmation
Shahrur interprète « l’enfant » comme toute personne née, qu’il s’agisse d’un garçon ou d’une fille.
Explication
Il part du principe que le terme « enfant » dans le texte ne se limite pas au masculin, mais englobe les deux sexes ensemble. Cette compréhension lui permet de relire les versets d’héritage sans supposer que le fils mâle est l’unique référence. De là, il inclut les filles et les garçons dans le même critère.
Sa place dans l’argument de l’épisode
Cette particule est nécessaire pour déconstruire la lecture masculine dominante des héritages. Elle est aussi une condition pour faire passer la règle de la parenté entre les hommes et les femmes.
Limites de l’affirmation
Il ne dit pas que tous les enfants ont la même part, mais qu’ils entrent tous dans le concept d’« enfant ».
Courte citation
« L’enfant… toute personne née, qu’elle soit un garçon ou une fille. »
Liens proches
- Shahrur - le Coran
- Shahrur - le fiqh
- Muhammad-Shahrur-Mère-du-Livre-et-son-détail