Sens visé
Shahrur élargit le sens de la consommation illicite des biens afin d’y inclure la corruption et la prévarication : il ne se limite donc pas à la prise par la force ou au vol. Ainsi, le concept devient plus indicatif des diverses formes d’appropriation illégitime des biens.
Structure de la particule dans l’atlas
- Type d’argument : législatif
- Mouvement de l’argument : il élargit la consommation illicite des biens afin d’y inclure la corruption et la prévarication.
- Termes centraux : consommation illicite des biens, corruption, prévarication, biens.
- Degré de centralité : central.
Elle généralise le jugement moral à plusieurs formes d’appropriation illégitime, conférant ainsi au concept une capacité explicative plus large que celle du seul vol direct.
Liens utiles à la lecture
- Muhammad Shahrur — La Mère du Livre et son explicitation
- La législation, les limites et l’interdiction
Fondement
- Texte à l’appui : « La consommation illicite des biens inclut la corruption et la prévarication, et non pas seulement la prise par la force ou le vol. »
Emplacement du fondement dans l’ouvrage
- Ouvrage : La Mère du Livre et son explicitation.
- Emplacement : dans la dernière section de l’ouvrage, au sein de l’explicitation des interdictions déterminées.
- Type de fondement : témoignage direct.
- Indice facilitant la vérification : consommation illicite des biens
- Note de lecture : ce passage constitue un fondement pertinent, car il mentionne explicitement la consommation illicite des biens parmi les interdictions déterminées ; il offre donc une base valable pour élargir le sens à des formes de corruption telles que la prévarication.
Degré de documentation
- Niveau : directement documentée
- Signification du niveau : la particule s’appuie sur un témoignage explicite, proche de la formulation de l’affirmation.
- Limites de lecture : la formulation ci-dessus est un résumé analytique et ne doit pas être traitée comme une citation littérale, sauf si le témoignage est reproduit textuellement.
Fonction dans l’ouvrage
Sa fonction est ici définitionnelle : elle fixe un sens ou une distinction conceptuelle sur lequel Shahrur s’appuie pour construire l’idée.
Note au lecteur
La particule élargit le champ de l’interdiction sans en modifier l’essence.