هذه الأداة لا تجيب بدل القارئ. وظيفتها أن تأخذ سؤالًا حرًا، ثم تفتح له طريقًا داخل الأطلس: من أين يبدأ، أي مسار يقرأ، أي شواهد يراجع، وأي موضع توتر أو فحص لا ينبغي تجاوزه. وقد تعرض أيضًا المرآة القرآنية لأطلس شحرور عندما يكون السؤال قريبًا من مواضع الآيات في الأطلس.
الصيغة المقصودة بسيطة:
ابدأ من هذا المفهوم، بعدها اقرأ هذا المسار، بعدها راجع هذه الشواهد، ثم انتبه لهذا التوتر.
ابنِ مسارك
النتيجة اقتراح موثّق للقراءة، وليست بديلًا عن فحص الصفحات والمصادر والشواهد.
كيف يعمل؟
يعيد المولّد استعمال صفحات الأطلس وروابطه الداخلية. لا ينشئ قاعدة بيانات جديدة، ولا يستبدل صفحات الأطلس بخلاصة آلية. عند وصول السؤال، يفتش عن صفحات قريبة من أربع زوايا:
- مفهوم أو مدخل يبدأ منه القارئ.
- مسار قراءة منشور قريب من السؤال.
- شواهد قابلة للفحص: صفحات، مفاهيم، روابط داخلية، مواضع آيات، أو مصادر.
- موضع نقد أو توتر يساعد القارئ على عدم تحويل النتيجة إلى جواب نهائي.
بعد ذلك يرتّب النموذج هذه النتائج في طريق قراءة واحد، مع روابط المصادر التي استند إليها.
إذا رجعت خدمة RAG بحقول المرآة القرآنية، تظهر بوصفها طبقة فحص إضافية: أقرب مفهوم، موضع السؤال في الأطلس، آيات قريبة أو مستخدمة في حجج شحرور، وما لا يمكن استنتاجه من المادة المسترجعة. هذه الطبقة لا تفسّر القرآن آليًا، بل تشير إلى قرب دلالي ومسار مراجعة وشواهد تحتاج قراءة.
ما الفرق بينه وبين الجواب الآلي؟
الجواب الآلي يميل إلى إغلاق السؤال. أما مسار القراءة فيترك السؤال مفتوحًا على المادة: اقرأ الصفحة، افحص الشاهد، قارن بين المواضع، ثم انتبه إلى الاعتراض أو التوتر.
لذلك لا تكفي عبارة عامة مثل “يرى شحرور أن الحرية أساس الإنسان”. النتيجة الأفضل تقول للقارئ: ابدأ من مفهوم الحرية، ثم اقرأ مسار الإنسان والحرية والمسؤولية، ثم راجع شواهد لا إكراه في الدين والدولة المدنية، ثم انتبه إلى توتر نقل المفهوم من الأخلاق إلى القانون.
حدود النتيجة
إذا لم يجد البحث شاهدًا كافيًا، يجب أن يظهر ذلك في النتيجة. ضعف التغطية إشارة تحريرية إلى أن الأطلس قد يحتاج مسارًا أو شاهدًا أو صفحة فحص أوضح.
يبقى المولّد جزءًا من أدوات القراءة في البحث الدلالي والاسترجاع والمرآة القرآنية، لا بديلًا عنهما. البحث يعرض المقاطع القريبة، والجواب يلخّص من المقاطع، أما هذا المولّد فيحوّل السؤال إلى طريق قراءة داخل الأطلس.