Cette page rassemble quatre occurrences de l’usage du verset 53 de la sourate Al-Ahzab dans les livres de Muhammad Shahrur, et montre comment il le distingue d’autres versets dans le même domaine. Son importance tient au fait qu’elle différencie l’enseignement de la législation, ainsi que ce qui relève de la maison prophétique de ce qui concerne l’ensemble des croyants, donnant ainsi au verset un champ et une portée précis.

Texte du verset tel qu’il apparaît

{… وَمَا كَانَ لَكُمْ أَن تُؤْذُوا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا أَن تَنكِحُوا أَزْوَاجَهُ مِن بَعْدِهِ أَبَداً…}

Lecture synthétique

Shahrur lit le verset comme comprenant une partie pédagogique propre à la maison du Prophète, et une partie normative relative à l’interdiction d’épouser les épouses du Prophète après lui. À travers cette distinction, il délimite le champ du hijab et de la mission, et empêche l’extension d’une prescription particulière à ce que le texte ne désigne pas dans son contexte.

Axes

  • normatif
  • méthodologique
  • politique et social

Concepts associés

  • interdiction d’épouser les épouses du Prophète : 2
  • enseignement : 2
  • hijab : 2
  • mission prophétique : 2

Sa place dans le réseau conceptuel

Le verset s’insère dans un réseau de concepts qui associe le hijab, l’enseignement, l’interdiction d’épouser les épouses du Prophète et la mission prophétique. Il est central parce qu’il règle les frontières entre domaine privé et domaine public, et confère au texte une place claire dans la lecture de Shahrur qui distingue ce qui relève de la maison du Prophète de ce qui relève de la législation générale.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • fondation : 2
  • distinction : 2

Résumé de sa présence dans l’atlas

  • distingue l’enseignement de la législation
  • est lié à la maison du Prophète et à ses épouses
  • est utilisé pour définir le champ du hijab

Pages de l’atlas qui renvoient à ce verset

Ces liens rassemblent les pages qui s’appuient sur le verset ou qui en font une partie de leur argumentation dans l’atlas.

Thèses structurelles liées

Lieux d’usage

  • La Sunna messagère et la Sunna prophétique, p. 115 : le considère comme un texte normatif interdisant le mariage avec les épouses du Prophète après lui, et fait du commandement qui y figure une obligation qui se prolonge après le décès.
    • concept : interdiction d’épouser les épouses du Prophète
    • fonction du verset ici : fondation
    • preuve textuelle : « Dieu a donc interdit d’épouser les épouses du Prophète (ص) … et l’a suivi par Sa parole : {… إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ عِندَ اللَّهِ عَظِيمًا} »
  • La Sunna messagère et la Sunna prophétique, p. 115 : distingue la partie pédagogique du verset de la partie normative relative à l’interdiction d’épouser ses épouses.
    • concept : enseignement
    • fonction du verset ici : distinction
    • preuve textuelle : « Au début du verset, il a interdit, au titre de l’enseignement et non de la législation, d’entrer dans la maison du Prophète {… لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ…} »
  • Vers de nouveaux fondements pour le droit islamique, p. 275 : en fait un verset propre aux maisons du Prophète et à ses femmes, et dit qu’il est pédagogique et non normatif pour l’ensemble des croyantes.
    • concept : hijab
    • fonction du verset ici : fondation
    • preuve textuelle : « { Ô vous qui avez cru, n’entrez pas dans les maisons du Prophète… } (Al-Ahzab 53) »
    • lecture patrimoniale correspondante : généralisation aux femmes des croyants
  • Vers de nouveaux fondements pour le droit islamique, p. 275 : distingue le statut de la prophétie dans le hijab du statut de la mission dans l’interdiction d’épouser les épouses du Prophète après lui.
    • concept : mission prophétique
    • fonction du verset ici : distinction
    • preuve textuelle : « { Et il ne vous a pas appartenu d’offenser le Messager de Dieu ni d’épouser ses épouses après lui } (Al-Ahzab 53) »

Livres associés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthode générale de construction de l’atlas.