Cet axe rassemble 3 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il apparaît

Dis : certes, ma prière, mes actes de dévotion, ma vie et ma mort appartiennent à Dieu, Seigneur des mondes * Il n’a pas d’associé …

Lecture brève

Les deux versets sont lus comme un lien direct entre l’islam et la relation à Dieu, avec la présence de la prière dans ce sens.

Axes

  • de foi
  • humain et éthique

Concepts associés

  • الإسلام : 2
  • relation : 2
  • tawhîd : 2
  • consacrer la vie à Dieu : 1

Sa place dans le réseau des concepts

Elle s’inscrit dans le réseau des concepts en tant qu’elle relie l’islam au sens serviteur fondé sur la relation.

Rôle du verset dans l’argument

  • fondation : 2
  • appui : 1

Occurrences d’utilisation

  • L’islam et l’homme : il s’appuie sur ce verset pour montrer que la prière relève de la relation à Dieu, et que la mention des musulmans à sa fin rattache directement l’islam à cette relation.
    • concept : الإسلام
    • fonction du verset ici : fondation
    • citation textuelle : « { Dis : certes, ma prière, mes actes de dévotion, ma vie et ma mort appartiennent à Dieu, Seigneur des mondes … } (al-An‘âm 162-163) »
  • L’islam et la foi, p. 50 : il fait des deux versets une preuve que la prière relève de la relation à Dieu et que l’islam est lié à cette relation, et non à une perspective rituelle séparée.
    • concept : relation
    • fonction du verset ici : fondation
    • citation textuelle : « Et nous remarquons dans les deux versets de al-An‘âm que la prière est venue de la relation … {Il n’a pas d’associé, et c’est cela qui m’a été ordonné, et je suis le premier des musulmans} »
  • L’islam et la foi, p. 87 : il l’emploie pour établir que l’islam a été scellé par Muhammad et qu’il consiste à consacrer la vie à Dieu sans associé.
    • concept : tawhîd
    • fonction du verset ici : appui
    • citation textuelle : « { Dis : certes, ma prière, mes actes de dévotion, ma vie et ma mort appartiennent à Dieu, Seigneur des mondes * Il n’a pas d’associé… } (al-An‘âm 162-163) »

Livres liés

Cette page est présentée dans le méthode de construction de l’atlas générale.