Ce thème rassemble 1 occurrence de l’emploi de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
Ce n’est pas la parole d’un poète. Combien peu vous croyez !
Réponse au lecteur
La question
Comment Muhammad Shahrur mobilise-t-il la parole divine : « Ce n’est pas la parole d’un poète » pour exposer la nature de la Révélation ?
Shahrur mobilise ce verset pour affirmer que la Révélation, dans sa lecture, n’est pas de la poésie et ne doit pas être reçue selon la logique poétique ; il lie en effet la négation de son caractère poétique à sa véracité, à sa conformité au réel et aux lois naturelles, ainsi qu’à son absence de gratuité.
Shahrur considère le verset comme une information véridique qui nie que la Révélation soit la parole d’un poète. Selon lui, l’importance de cette négation ne consiste pas à caractériser la biographie non poétique du Prophète, mais à mettre en garde contre le fait de regarder la Révélation ou de traiter ses versets comme on regarde la poésie ou comme on traite ses vers. Shahrur inscrit cet usage dans un principe plus large : la « Révélation sage » est véridique, conforme au réel et aux lois naturelles, et dépourvue de gratuité ; il la distingue ensuite de la poésie, qu’il décrit comme imaginaire et illusoire dans sa présentation.
Le témoignage et son emplacement
Vers de nouveaux fondements pour la jurisprudence islamique — p. 89.
Limites de la lecture
- Il s’agit d’une présentation de l’usage que Shahrur fait du verset dans le passage documenté, et non d’une interprétation exhaustive du verset ni d’un jugement sur la poésie en tant que genre littéraire.
- Le témoignage étaye la distinction établie par Shahrur entre la Révélation et la poésie, ainsi que son refus de recevoir les versets selon une logique poétique ; il n’explique toutefois pas toutes les significations linguistiques ou contextuelles de la sourate.
- La description de la poésie comme illusion ou imagination relève de la formulation polémique de Shahrur dans cet extrait ; elle n’implique pas que le verset lui-même énonce toutes ces qualifications.
Poursuivre ici
Lecture succincte
Shahrur le considère comme une information véridique indiquant que la Révélation n’est pas de la poésie et que sa finalité interdit de l’aborder selon une logique de frivolité.
Axes
- Méthodologique
- Religieux
Concepts associés
- Absurdité : 2
Sa place dans le réseau conceptuel
Il soutient la distinction entre la révélation et la poésie dans le cadre de la méthode de lecture.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Soutien : 1
Lieux d’utilisation
- Vers de nouveaux fondements pour la jurisprudence islamique, p. 89 : Shahrur le considère comme une information véridique indiquant que la Révélation n’est pas de la poésie, et que son importance consiste à empêcher qu’elle soit abordée selon une logique poétique.
- Concept : absurdité
- Fonction du verset ici : soutien
- Témoignage textuel : « Lorsque le Très-Haut dit : { Ce n’est pas la parole d’un poète. Combien peu vous croyez ! } (Al-Haqqa 41), … il s’agit là d’une information véridique »
Ouvrages associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.