Cette entrée rassemble 1 occurrence d’utilisation de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il est cité

« Nous avons certes créé l’être humain d’une quintessence d’argile »

Réponse au lecteur

La question

Comment Muhammad Shahrur mobilise-t-il la parole divine : « Nous avons certes créé l’être humain d’une quintessence d’argile » dans sa conception de l’être humain ?

Shahrur lit ce verset comme l’affirmation de l’origine matérielle de l’être humain : celui-ci est, selon lui, un « être humain biologique », créé d’une quintessence d’argile. Il y joint ensuite le verset de l’insufflation de l’esprit pour soutenir que cet être est devenu un être rationnel et conscient. Il construit à partir de là sa distinction entre la dimension humaine biologique, d’une part, et l’être humain rationnel et conscient, d’autre part. Dans cet usage, le verset ne constitue donc pas, à lui seul, une définition complète de la conscience ou de la raison ; il est plutôt le premier terme d’une construction que Shahrur relie à d’autres versets.

Shahrur affirme explicitement que l’être humain est un « être humain biologique », en s’appuyant sur la parole divine : « Nous avons certes créé l’être humain d’une quintessence d’argile ». Il relie le passage de cet être humain biologique à un être rationnel et conscient à l’insufflation de l’esprit, citant au même endroit le verset 29 de la sourate al-Hijr.

Le témoignage et sa localisation

Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage — p. 59.

Limites de la lecture

  • Le verset 12 de la sourate Les Croyants ne mentionne pas, dans son seul libellé, la raison, la conscience ou une distinction terminologique entre « le genre humain » et « l’être humain ».
  • Ce rapprochement constitue une lecture composite propre à Shahrur, qui repose également sur le verset de l’insufflation de l’esprit ; il ne convient donc pas d’attribuer tous ses détails au verset isolément.
  • Le témoignage disponible établit que Shahrur présente ce rapprochement à cet endroit, mais il ne suffit pas à lui seul pour juger de sa cohérence avec tous les usages des deux termes dans l’ouvrage.

Poursuivre ici

Lecture concise

Shahrur en fait le fondement de la distinction entre la dimension humaine biologique et la dimension humaine rationnelle, après l’insufflation de l’esprit.

Axes

  • Méthodologique
  • Religieux

Concepts associés

  • L’être humain : 2
  • La dimension humaine biologique : 1
  • La dimension humaine rationnelle : 1
  • L’insufflation de l’esprit : 1

Sa place dans le réseau conceptuel

Elle occupe une place fondatrice dans l’élaboration de la conception de l’être humain dans cette lecture.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • Fondation : 1

Lieux d’utilisation

  • Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 59 : il en fait le fondement de la distinction entre la dimension humaine biologique et la dimension humaine rationnelle, après l’insufflation de l’esprit.
    • Concept : l’être humain
    • Fonction du verset ici : fondation
    • Témoignage textuel : « L’être humain est un être humain biologique, conformément à la parole divine : { Nous avons certes créé l’être humain d’une quintessence d’argile } (Les Croyants 12). »

Livres associés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.