Emplacement de la preuve : Muhammad Shahrur, l’islam et la foi ; Page 247؛ OCR line 5479. Témoignage arabe de la source: «هذا كله مما تركه لنا إبراهيم أبو المسلمين حين نقلنا من التشخيص إلى التجريد»
Proposition de Shahrur
Abraham est l’exemple du passage de la personnification à l’abstraction, et de l’adoration du représentant au monothéisme abstrait ; il est pour cela « le Père des musulmans
Shahrur présente Abraham comme un exemple de ce passage et le relie à sa qualification de père des musulmans.
Que démontre la particule ?
La particule établit ce lien tel qu’il est formulé dans la phrase elle-même, sans détailler le sens de la personnification ou du représentant, ni les étapes que Shahrur vise par ce passage. Elle doit donc être lue comme un témoignage succinct, et non comme une explication complète de sa théorie du monothéisme ou d’Abraham.