Sens visé
Shahrur considère que les valeurs humaines sont le fondement sur lequel reposent la société et l’État, et non les seuls rites. La mission de l’État devient donc de protéger l’être humain, de l’instruire, de le former et de garantir ses droits.
Structure de la particule dans l’atlas
- Type d’argument : axiologique
- Mouvement de l’argument : il fait des valeurs humaines le fondement de l’existence de l’État et de la société, au lieu de se limiter aux rites.
- Termes centraux : les valeurs humaines, l’État, la société, les rites.
- Degré de centralité : central.
Elle établit que le critère de la construction politique et sociale chez Shahrur est la valeur de l’être humain et ses droits, et oriente le rôle de l’État vers la protection, l’instruction et la formation, plutôt que vers une religiosité formelle.
Liens utiles à la lecture
- Muhammad Shahrur : l’État et la société
- L’État civil, la religion et le pouvoir
- Le mensonge et le despotisme corrompent la morale, tandis que la morale demeure constante au-dessus de la politique
Appui
- Texte d’appui : « Il affirme que les valeurs humaines, et non les rites, sont le fondement de l’État et de la société, et que le devoir de l’État est de protéger l’être humain, de l’instruire, de le former et de garantir ses droits. »
Emplacement de l’appui dans le livre
- Livre : L’État et la société.
- Emplacement : dans la partie centrale du livre
- Type d’appui : témoignage proche.
- Indice facilitant la vérification : séparation des rites et de l’État
- Note de lecture : ce passage appuie la particule, car il affirme explicitement que les valeurs humaines, et non les rites, sont le fondement de l’État et de la société.
Degré de documentation
- Niveau : documentée directement
- Signification du niveau : la particule s’appuie sur un témoignage explicite, proche de la formulation de l’affirmation.
- Limites de lecture : la formulation ci-dessus constitue une synthèse analytique et ne doit pas être traitée comme une citation littérale, sauf si le témoignage est reproduit textuellement.
Sa fonction dans le livre
Sa fonction est ici déclarative ; elle établit une conclusion sur laquelle repose la suite du cheminement argumentatif.
Liée à
Note au lecteur
Cette formulation résume une affirmation normative directe, étayée par un témoignage proche du texte.