Sens visé
Les Arabes ne constituent pas un groupe ethnique homogène, mais une communauté linguistique et culturelle formée au cours de l’histoire. L’arabité repose donc ici davantage sur la langue et l’histoire commune que sur la filiation ou le sang.
Structure de la particule dans l’atlas
- Type d’argument : définitionnel
- Mouvement de l’argument : définit l’arabité comme une identité linguistique, culturelle et historique, et non comme une filiation ethnique.
- Termes centraux : identité arabe, culturelle, linguistique, historique, ethnie.
- Degré de centralité : central.
Cette particule détermine le sens de l’arabité dans la lecture de Shahrur : elle la dissocie des conceptions généalogiques et la rattache à la langue et à l’histoire commune, ce qui contribue à fonder l’identité sur la culture.
Liens utiles pour la lecture
- Muhammad Shahrur : l’État et la société
- Critique du patrimoine, du fiqh et de l’interprétation
- La communauté et l’arabité : une identité linguistique et culturelle
Appui
- Texte à l’appui : « Les Arabes ne sont pas un groupe ethnique homogène, mais une communauté linguistique/culturelle historique ».
Degré de documentation
- Niveau : directement documentée
- Signification du niveau : la particule s’appuie sur un témoignage explicite, proche de la formulation de l’affirmation.
- Limites de lecture : la formulation ci-dessus constitue un résumé analytique et ne doit pas être traitée comme une citation littérale, sauf si le témoignage est reproduit textuellement.
Sa fonction dans le livre
Sa fonction est ici définitionnelle : elle fixe un sens ou une distinction conceptuelle sur laquelle Shahrur s’appuie pour construire l’idée.
Lié à
Note au lecteur
La particule est définitionnelle parce qu’elle précise le concept avant son emploi dans la construction plus large.