Ce qui est visé
La transformation est l’issue, ou la transformation évolutive finale à laquelle l’être aboutit à travers le processus. Elle ne signifie pas un mouvement passager, mais l’aboutissement qui se forme au moyen d’une transformation graduelle.
Structure de la particule dans l’atlas
- Type d’argument : définitoire
- Mouvement de l’argument : il définit la transformation comme l’issue évolutive finale.
- Termes centraux : transformation, issue finale, évolution.
- Degré de centralité : central.
Il inscrit la fin de la transformation dans le parcours de l’évolution, faisant de la transformation une finalité qui se forme à partir du processus et non un simple changement passager ou un instant séparé.
Liens utiles pour la lecture
- Muhammad Shahrur : vers de nouveaux fondements pour la jurisprudence islamique
- L’histoire, l’évolution et les lois
- la transformation
- L’existence ne se comprend qu’à travers la corrélation entre l’être, le processus et la transformation
Appui
- Texte d’appui : « La transformation : l’issue ou la transformation finale/évolutive à laquelle l’être aboutit à travers le processus ».
Place de l’appui dans le livre
- Livre : Vers de nouveaux fondements pour la jurisprudence islamique.
- Emplacement : au début du livre, dans le traitement de l’être, du processus et de la transformation.
- Type d’appui : témoignage proche.
- Indice utile pour la vérification : ce à quoi a abouti l’être premier
- Note de lecture : cet endroit convient comme appui parce qu’il précise que la transformation est ce à quoi l’être est parvenu après l’étape du processus, ce qui est très proche de la formulation de la particule.
Degré de documentation
- Niveau : directement documentée
- Sens du niveau : la particule s’appuie sur un témoignage explicite, proche de la formulation de l’énoncé.
- Limites de lecture : la formulation ci-dessus est un résumé analytique ; elle ne doit pas être considérée comme une citation littérale, sauf si le témoignage est rapporté textuellement.
Sa fonction dans le livre
Sa fonction est ici définitoire ; elle fixe un sens ou une distinction conceptuelle sur lequel Shahrur s’appuie pour construire son idée.
Liée à
Note éditoriale
La particule complète la définition du mouvement en en précisant la finalité.