Sens visé
Shahrur estime que l’égalité entre l’homme et la femme n’est pas une idée contingente, mais un principe intentionnel du texte coranique. Cette finalité se manifeste, selon lui, dans les règles de l’héritage ainsi que dans les droits sociaux et politiques.
Structure de la particule dans l’atlas
- Type d’argument : axiologique.
- Mouvement de l’argument : l’égalité entre l’homme et la femme est une finalité coranique.
- Termes centraux : l’égalité, l’homme et la femme, le texte coranique, les droits.
- Degré de centralité : central.
Elle fait de l’égalité une valeur intentionnelle dans le texte et la relie aux domaines des droits plutôt qu’à une égalité formelle, lui conférant ainsi un statut normatif dans la lecture.
Liens utiles à la lecture
Fondement
- Texte à l’appui : « L’égalité entre l’homme et la femme est un principe intentionnel du texte et se manifeste, selon lui, dans l’héritage ainsi que dans les droits sociaux et politiques. »
Degré de documentation
- Niveau : directement documentée.
- Signification du niveau : la particule s’appuie sur un témoignage explicite, proche de la formulation de l’affirmation.
- Limites de la lecture : la formulation ci-dessus constitue une synthèse analytique et ne doit pas être traitée comme une citation littérale, sauf si le témoignage est reproduit textuellement.
Sa fonction dans l’ouvrage
Sa fonction est ici assertive : elle établit une conclusion sur laquelle repose la suite du cheminement argumentatif.
Note au lecteur
La particule inscrit l’égalité parmi les finalités, et non parmi les usages coutumiers.