Sens visé
L’auteur estime que les sept versets répétés relèvent du domaine de la prophétie et de la connaissance, et non de celui de la législation. Il les relie aux ouvertures des sourates ainsi qu’à des sons ou lettres particuliers, et considère qu’ils ne font pas partie du Coran lui-même.
Structure de la particule dans l’atlas
- Type d’argument : distinctif
- Mouvement de l’argument : les sept versets répétés sont attribués à la prophétie et à la connaissance, non à la législation.
- Termes centraux : les sept versets répétés, la prophétie, la connaissance, la législation, les ouvertures des sourates.
- Degré de centralité : secondaire.
La particule distingue ce qui relève du domaine de la connaissance prophétique de ce qui relève du domaine de la législation ; elle empêche ainsi de confondre la structure des sourates avec les prescriptions obligatoires et situe les sept versets répétés au sein de cette lecture.
Liens utiles à la lecture
- Muhammad Shahrur, le Livre et le Coran
- Le Livre, le Coran et la Mère du Livre
- La prophétie
- Le Coran est une guidée pour tous les hommes
Appui
- Texte étayant : « Il relie les “sept versets répétés” aux ouvertures des sourates et à des sons/lettres particuliers, et en fait une partie de la prophétie et de la connaissance, non de la législation. »
Degré de documentation
- Niveau : documentée directement
- Sens du niveau : la particule s’appuie sur un témoignage explicite, proche de la formulation de l’affirmation.
- Limites de lecture : la formulation ci-dessus constitue une synthèse analytique et ne doit pas être traitée comme une citation littérale, sauf si le témoignage est reproduit textuellement.
Fonction dans le livre
Sa fonction est ici définitionnelle : elle fixe un sens ou une distinction conceptuelle sur lesquels Shahrur s’appuie pour construire son idée.
Liée à
Note au lecteur
La particule repose davantage sur la séparation entre les deux domaines que sur une définition détaillée.