Sens visé
Le passage affirme que la compréhension de la religion et de la législation n’est juste qu’à travers la triade de l’être, du processus et du devenir. Cette triade est présentée comme un cadre méthodologique reliant l’existence, le mouvement et la transformation. Elle prépare également une lecture de la religion dans son rapport au cosmos, à l’histoire et au texte.
Structure de la particule dans l’atlas
- Type d’argument : méthodologique
- Mouvement de l’argument : il fonde la compréhension de la religion et de la législation sur la triade de l’être, du processus et du devenir.
- Termes centraux : l’être, le processus, le devenir, la législation.
- Degré de centralité : fondamental.
Elle établit un cadre interprétatif général qui relie l’existence au mouvement et à la transformation, et qui fait dépendre la lecture du texte et de la religion de la structure du changement dans le cosmos et l’histoire.
Liens utiles pour la lecture
- Muhammad Shahrur : Vers de nouveaux fondements de la jurisprudence islamique
- La méthode de la lecture contemporaine
- l’être
- le processus
- le devenir
Fondement
- Texte à l’appui : « Le passage propose une introduction théorique selon laquelle la compréhension de la religion et de la législation n’est juste qu’à travers une triade : l’être, le processus, le devenir. »
Degré de documentation
- Niveau : directement documentée
- Sens du niveau : la particule s’appuie sur un témoignage explicite, proche de la formulation de l’affirmation.
- Limites de la lecture : la formulation ci-dessus est un résumé analytique et ne doit pas être considérée comme une citation littérale, sauf si le témoignage est reproduit textuellement.
Sa fonction dans le livre
Sa fonction est ici définitoire : elle fixe un sens ou une distinction conceptuelle sur lesquels Shahrur s’appuie pour construire son idée.
Liée à
Note au lecteur
Il s’agit d’une particule de fondation méthodologique : elle n’explique pas une question particulière, mais propose un outil de lecture global.