Passage cité : «القصص القراني ج2», p. 49.

Propos de Shahrour

Shahrour affirme que les bestiaux «هي الحيوانات المستأنسة من أكلات العشب», et précise que leur qualification d’animaux domestiqués exclut les animaux sauvages, tandis que leur qualification d’herbivores exclut les chats, les chiens et les animaux pourvus de griffes et de crocs, même s’ils sont apprivoisés. En expliquant le sens de la licéité, il dit : «أحل لكم ذبح الأنعام لأكلها والانتفاع بها».

Que prouve l’élément ?

Cette formulation établit que manger n’est pas le seul terme que Shahrour mentionne comme finalité de l’abattage des bestiaux : il y ajoute «en tirer profit». La page n’étend pas ce profit à des formes précises, car le texte brut disponible ne fournit pas de liste détaillée et documentée de ces formes.

Limite de la documentation

La formule attribuée à Shahrour au sujet de la chaleur, de la beauté, du portage, des peaux et des laines ne peut pas être citée ici : le témoignage qui l’accompagne est tronqué et son contexte brut ne la contient pas. Elle a donc été retirée du corps de l’affirmation jusqu’à l’ajout d’un témoignage littéral complet.

Pistes de lecture

Les récits coraniques, des nouvelles pour l’édification