Sens visé
Il s’agit de dire que la maternité ne se limite pas à la naissance biologique, mais inclut également celle qui élève l’enfant, prend soin de lui et contribue à la formation de sa conscience. La mère peut donc être celle qui assume le rôle d’éducation et de soin, et non seulement celle qui a donné naissance.
Structure de la particule dans l’atlas
- Type d’argument : définitionnel
- Mouvement de l’argument : élargit le sens de la maternité afin d’y inclure le soin et la formation, et non la seule naissance.
- Termes centraux : maternité, naissance, soin, formation de la conscience.
- Degré de centralité : central.
Elle reconstruit la maternité comme un rôle éducatif et social, et non comme un simple événement biologique ; elle inclut donc également celle qui assure le soin et la formation.
Liens utiles à la lecture
- Muhammad Shahrur, l’islam et la foi
- La femme, la famille et le vêtement
- La distinction familiale dans le Coran redéfinit la paternité, la maternité et l’adoption
Appui
- Texte à l’appui : « Il élargit le concept de maternité et de paternité afin d’inclure ceux qui élèvent, prennent soin et forment la conscience, et non seulement ceux qui engendrent ».
Degré de documentation
- Niveau : directement documentée
- Sens du niveau : la particule s’appuie sur un témoignage explicite, proche de la formulation de l’affirmation.
- Limites de lecture : la formulation ci-dessus est un résumé analytique et ne doit pas être traitée comme une citation littérale, sauf si le témoignage est reproduit textuellement.
Fonction dans le livre
Sa fonction est ici définitionnelle ; elle précise un sens ou une distinction conceptuelle sur lequel Shahrur s’appuie pour construire l’idée.
Liée à
Note au lecteur
La maternité est une fonction éducative avant d’être une description corporelle.