Ce qui est visé

Shahrur distingue l’interdit divin définitif, que les humains ne peuvent pas modifier, de l’interdiction, qui ne signifie pas nécessairement l’interdit En effet, les choses interdites peuvent laisser à l’ijtihâd humain et à l’autorité législative le soin d’en décider l’empêchement ou l’autorisation

Structure de la particule dans l’atlas

  • Type d’argument : distinctif
  • Mouvement de l’argument : il distingue l’interdit définitif de l’interdiction, laissée à l’appréciation de l’ijtihâd.
  • Termes centraux : interdiction, interdit, ijtihâd.
  • Degré de centralité : central.

La particule empêche d’assimiler l’interdiction à l’interdit, et ouvre un espace d’appréciation de l’intérêt public dans les choses interdites, ce qui limite l’extension de l’interdit et le ramène à ses limites textuelles.

Liens pour faciliter la lecture

Appui

  • Texte d’appui : « Shahrur distingue entre ce qu’Allah a rendu définitivement interdit, sans que les humains puissent intervenir, et ce qu’Il a prohibé en laissant à l’ijtihâd humain et à l’autorité législative le soin de décider de son empêchement ou de son autorisation ».

Place de l’appui dans le livre

  • Livre : la religion et le pouvoir.
  • Emplacement : dans la dernière section du livre
  • Type d’appui : témoignage proche.
  • Indice de vérification : l’interdiction divine n’implique aucune forme d’interdit
  • Note de lecture : le passage distingue explicitement l’interdiction divine de l’interdit, et confirme que l’interdit relève du seul Dieu, ce qui correspond au sens de la particule.

Degré de documentation

  • Niveau : directement documentée
  • Sens du niveau : la particule s’appuie sur un témoignage explicite proche de la formulation de la thèse.
  • Limites de lecture : la formulation ci-dessus est un résumé analytique, et ne doit pas être traitée comme une citation littérale, sauf si le témoignage est rapporté textuellement.

Fonction dans le livre

Sa fonction ici est définitionnelle ; elle précise un sens ou une distinction conceptuelle sur laquelle Shahrur s’appuie pour construire son idée.

Se rattache à

Note éditoriale

À lire avec la particule : la législation humaine n’ajoute pas d’interdits.